解析：

【试题来源】
2017年陕西《行测》真题
【解析】本题考查翻译推理。 题干可以翻译为：不能有效化解催生经济、金融不稳定的风险因素→难以实现防范系统性金融风险、防范实体经济萎缩等目标 A项中，题干是说这些催生经济、金融不稳定的“风险因素”是目前中国经济面临的根本性问题，而不是“金融不稳定和经济不稳定”，偷换概念，无法推出； B项中，金融的不稳定和经济的不稳定是一个问题的两个方面而非两个问题，无法推出； C项中，“防范系统性金融风险和防范实体经济萎缩”是对题干命题的否后，可以推出否前的结果，即“化解风险因素”，可以推出； D项中，中国经济面临的根本性问题就是如何有效化解催生经济、金融不稳定的风险因素，该表述过于绝对，无法推出。 故本题答案为C选项。