解析：

A项错误：从图1中可以看出，2009年-2012年石油产量的折线斜率明显小于一次能源生产量斜率，可直接判断前者平均增速低于后者；
B项错误：从图中看出矿产品进出口总额占全国商品进出口总额比重2012年下降；
C项错误：从图中可以看出矿产品进出口总额最低的是2009年，但是2009年的一次能源消费不是最低；
D项正确：从表1中数据代入算，（27.5＋29.7＋31.8＋33.3）＞30。
因此，本题选D。