解析：

本题属于主旨概括题型，主要考察概括类，本题对应的解法是对原文信息读取，寻找关键词（态度情绪词）“却”。浏览文段时发现最后一句出现了“却”，从而引出文段的主题句“却摧毁了人们对自然界天险探寻的乐趣”，即限制了人对自然的探寻。同时还要兼顾其他语句的表述，即缆车发明带来的好处，给人们带来了便利，满足了人的好奇心。因此观察各选项，只有D项二者兼而有之，所以，本题选择D答案。