解析：

解法一：依题意：
在“已知取出的两颗糖中有一颗是牛奶味”的情况下，另一颗糖有两种情况：
(1)非牛奶味：
5/6;
(1)牛奶味：
1/6；
求的是在这两种情况下，出现（2）情况的概率：
；
所以，选C。
解法二：
题目说的是取出两颗糖
条件概率的公式：
P(A︱B)≡“B成立时，A也成立”的概率
＝P(A∩B)/P(B)≡“A和B都成立”的概率÷“B成立”的概率
对于这个题目，题目要问的是
“其中一颗是牛奶味”时，“另一颗也是牛奶味”的概率
套用公式＝“其中一颗是牛奶味，并且，另一颗也是牛奶味”的概率÷“其中一颗是牛奶味”的概率
前者等于1/6，后者等于5/6，所以答案就是1/5(这个应该很容易算了)
备注：很多说是1/3，这是错的，题目只有这样问才是1/3，“口袋里有四颗糖，一颗巧克力味的，一颗果味的，两颗牛奶的。小孙任意从口袋里连续取出两颗糖，他看了看后说，第一颗是牛奶味的，问小孙取出的第二颗糖也是牛奶味的可能性（概率）是多少？”这个才是很多人说的1/3，解起来就很简单，第一颗是牛奶味的，第二颗还有三种选择，只有一种满足条件，所以是1/3。