解析：

十二宫格作为广东省考数字推理的常考数列，观察每列各数字特点，可发现中间的数字都能被上下两个数字的和整除，第一列（3+6）×3＝27,第三列（7+4）×3＝33,第四列（9+7）×3＝48,由此可得每一列第二个数字=（第一个数字+第三个数字）×3,故第二列39＝（5+？）×3,观察选项可知，只有C项符合，5+8＝13,39是13的3倍，因此，本题答案为C。